According to one entertainment lawyer, there’s not much “meat on the bone” with Drake’s recent filings against UMG.