The 36-year-old bartender plans to use the money to catch up on rent and save to start a business, a goal she set in hopes of being able to spent more time with her nine-year-old daughter