The dance-pop singer released her debut album Icon Baby earlier this week: “Everyone wants to put me into a box, coffin or dollhouse,” she says. “This is my way of breaking out”