Ruth Gibbins shared memories of her brother in an emotional letter six months after his tragic death