The follow-up to Short n’ Sweet includes the hilariously hypnotic “Manchild”