Thirty-seven years after he abandoned his masterpiece, the Beach Boys’ genius returns to pick up the pieces