The singer confirmed she was “really enjoying these boomer vibe comments” about her headlining performance