Now a leading advocate for government-funded health care, Jon Bauman is “disgusted” by Trump’s recently passed law: “This Big Ugly Bill is going to have terrible consequences”