“It’s less about them being no longer and more about our team having to reimagine them for this changing media landscape that we find ourselves in,” BET CEO Scott Mills said