“Unfortunately, the process requires more time, and we are not able to open and provide that experience this Memorial Day weekend,” restaurant group says of stalled opening