The Infinite Icon track was inspired by Ultra Naté’s 1997 house hit, “Free”