“I feel a responsibility to represent the new school, the sound of the future,” the Argentine rapper says