“I want to be moving forward efficiently and expeditiously,” Georgia Judge Paige Reese Whitaker said Friday after “parachuting” into the case following Judge Ural Glanville’s July 15 recusal