The single will appear on What a Relief, the musician’s full-length album set for release on Oct. 25