The two acts, who respectively released the new albums ATE and MUSE recently, currently occupy the Number One and Number Two spots on the Billboard 200 albums chart