“It feels so good to prove them wrong because they weren’t just a little wrong,” Roan told Rolling Stone