The new track is the latest from her fifth studio album Patterns slated to arrive Oct. 25