A trend that first surfaced in 2020 has returned for even testier and more frustrating political times