Some major stars got ignored or downplayed in the nominations for next year’s awards