“We are migrants. We’re for migrants. We always have been,” Julian Peña Jr. said