Ads featuring the singer and promoting an Aug. 1, release pop-up in New York City