“He offered inspiration and mentorship, in particular for young people of color in the music industry,” the vice president wrote