The Toronto audience reportedly gave the song a rapturous two-minute ovation