The single appears on the country singer’s upcoming album Solitary Tracks