A conversation with Lupita Nyong’o on her new podcast, and a close listen to Oxlade’s debut album