The 2017 video for the Pink track shared anti-Trump messaging months following his election