The track appears on the North Carolina songwriter’s new album Country