The pop-punk band’s fifth album will be released November 8