The band will release moisturizer, the follow-up to their self-titled debut, on July 11