The singer also revealed that her long-awaited album will drop on June 14