While movie theaters have issued warnings to people coming to see the film and have gone so far as to call the police during some screenings, Jared Hess sees the silly response to the film as a success