The siblings were challenged to ask each other a series of embarrassing or personal questions and either tell the truth or eat a wing