Punk icon is thrilled to learn that the presumptive vice presidential nominee is a fan of the music he made with Hüsker Dü in Minnesota in the Eighties