The rapper discussed her disillusionment with Joe Biden, Donald Trump, and the American political system at large, saying, “I feel like people got betrayed”