The former Roc-A-Fella Records chief claims he has no income and less than $5,000 in possessions