Though largely contrite, the singer-songwriter rebuffed several specific allegations and argued the posts were dredged up as part of a “massive smear campaign”