The superstar on why Harlequin, the companion album to Joker: Folie à Deux, can’t be pinned down to a single genre