The filing comes exactly on the second anniversary of their traditional wedding ceremony on Aug. 20, 2022