“We were told the BBC was now a partner in Glastonbury and wanted us to do a lot for things we were not interested in,” Young wrote to fans. “It seems Glastonbury is not under corporate control”