In the film titled Road Diary, the musician revealed that she was diagnosed with a form of blood cancer in 2018, resulting in her taking a significant step back from touring and live performances