‘How’s That Working Out?’ is the first offering from the Panamanian singer’s forthcoming debut LP