“Everything this man touches turns to happiness and fun and magic, so I want to thank him,” she said of Kelce as she accepted her third VOTY award in a row