We look at some of the best R&B, hip-hop, and Afropop of 2024 – and make the case for the greatness of Beyoncé’s country departure and Kendrick Lamar’s virtuosic Drake diss “Not Like Us”