PETA pushed back on the use of fur and wildlife skins at Louis Vuitton, for which Pharrell serves as men’s creative director, in a loud display during the premiere of his Lego biopic Piece by Piece