“I’m chill. I’m here to support my wife, my daughter and my nieces. I’m proud of them for standing up for their intellectual property,” T.I. tells Rolling Stone